Unclosed quotation mark after the character string ')'.

I have a problem with a stock procedure precisely  in @sqlstmt that return the following error :

Msg 105, Level 15, State 1, Line 2
Unclosed quotation mark after the character string ')'.
Msg 102, Level 15, State 1, Line 2
Incorrect syntax near ')'.

alter PROCEDURE Eqp_compare(
@serverDistant varchar(max)='server\instance'
)
AS
BEGIN
	SET NOCOUNT ON;

	declare @listetable as varchar(max)
	declare @eqp as varchar(max)
	declare @cou_eqp as int
	declare @sqlstmt as varchar(max)
    create table #t_eqp(Equipement varchar(max))
	create table #t_listeqp(Equipement varchar(max), listable varchar(max) )

      set @serverDistant=ltrim(rtrim(@serverDistant))
      declare @serverDistantS sysname
      set @serverDistantS=cast(@serverDistant as sysname)
      declare @rc int
      set @rc=1
		declare @TABLEstore varchar(255)
      begin try
            exec @rc =sp_testlinkedserver @serverDistantS
      end try
      begin catch
      end catch

      if @rc<>0 
      begin
            select 'Le serveur distant ' +isnull(@serverDistant,'?') +' n''est pas configuré' Erreur
            return
      end
      set @serverDistant=replace(replace('['+  @serverDistant+']',']]',']'),'[[','[')
--print @serverDistant
	set @sqlstmt ='select Eqp_nom from master..eqp_traite
				    where flag_compare = 1
					intersect
					select Eqp_nom from '+@serverDistant+'.master.[dbo].eqp_traite where flag_compare = 1'
	print @sqlstmt
	Insert into #t_eqp
	exec(@sqlstmt)